Ο Nick και ο Eddie πάνε στη Νέα Υόρκη σε μια προσπάθεια να φέρουν τον Owen πίσω στο Knights Ridge και την οικογένειά του. Η Hannah πρέπει να αποδεχθεί τα πραγματικά της αισθήματα για το Nick.

Η Hannah μιλάει για τα αισθήματά της στο Nick και αποφασίζει να στρέψει τη ζωή της προς νέα κατεύθυνση. Ο Eddie δεν μπορεί να δείξει τα σιθήματά του για την Janet δημόσια. Ο Nick μαθαίνει ότι ένας άλλος καθηγητής έχει πάρει τη θέση του.

Ο Owen θέλει περισσότερες πληροφορίες για την απιστία της γυναίκας του και στέλνει το Nick να μάθει από τον Ikey. Ο Sam προσπαθεί να αποδεχτεί ότι η μητέρα του παντρεύεται.

Ο Nick εκπλήσσεται όταν ο πατέρας του αρνείται να γιορτάσει τα Χριστούγεννα σπίτι τους, και αποφασίζει να μάθει γιατί.

Η Hannah αποφασίζει να λύσει τα προβλήματα που έχει με την πρώην γυναίκα του Ray, την επιτυχημένη Christine, η οποία δεν εμπιστεύεται καθόλου τη Hannah. Η κοπέλα από την πιτσαρία ικετεύει τον Phil να την παέι βόλτα με το αυτοκίνητο αντίκα του, που λέγεται Klaus.

Οι Janet και η Hannah σχεδιάζουν ένα double date.

Η Janet ανησυχεί γιατί δεν έχει ακόμα κοιμηθεί με τον Eddie. Η Hannah έρχεται σε δύσκολη θέση όταν ο Ray της λέει ότι θέλει να υιοθετήσει το Sam. Ο Nick πιστεύει ότι η Aubrey του κρατάει μυστικά.

Ο Commander ανακαλύπτει το πρόβλημα της μέσης του. Ο Ray λέει ότι θέλει να υιοθετήσει το Sam. Ο Nick ανακαλύπτει ότι η Aubrey επισκέπτεται κρυφά τον πατέρα της. Η Alison και ο Owen αρχίζουν να βγαίνουν με άλλους.

Οι Owen, Nick, Ronnie, Aubrey, Gabriel και ο Commander πάνε να βρούνε την κοπέλα που έσωσε τη ζωή του Owen, και ο Commander με την ευκαιρία θυμίζει στους γιούς του την παιδική τους ηλικία.

Η Hannah προβληματίζεται που οι γονείς της έρχονται να τη βοηθήσουν με τις προετοιμασίες του γάμου της. Ο Nick μαθαίνει ότι είναι ταπί. Ο Owen βγαίνει με την Jenny, την κοπέλα που του έσωσε τη ζωή.

Οι Nick, Phil, Owen και Eddie σοκάρονται που μαθαίνουν ότι η κοπέλα με την οποία ήταν όλοι ερωτευμένοι παιδιά, η Angela Ferilli, πέθανε. Αναπολούν αυτά που πέρασαν μαζί της και συνειδητοποιούν πόσο η Angela επηρέασε τις ζωές τους.

Η επίσκεψη της Rory, πρώην φίλης του Eddie, δημιουργεί προβλήματα στη σχέση του με τη Janet. Ο Nick δέχεται μια πολύ καλή πρόταση για δουλειά, η οποία θα τον οδηγήσει μακριά από το Knights Ridge.

Ο Nick δέχεται μια πολύ καλή πρόταση για δουλειά, η οποία θα τον οδηγήσει μακριά από το Knights Ridge. Η Hannah συλλαμβάνεται για εξύβριση της πρώην κοπέλας του Ray, της Christine.